Declaración de no
discriminación del USDA

De acuerdo con las regulaciones y políticas de la ley federal de derechos civiles y el Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA), el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones  que participan o administran los programas de USDA tienen prohibido discriminar para la participación en actividades o programas realizados o financiados por el USDA, por motivo de raza, color, origen nacional, género, incapacidad, edad o como represalia o reprimenda por haber participado en actividades en defensa de derechos civiles.

Las personas con impedimentos que requieran medios de comunicación alternos para obtener información del programa (por ej.: Braille, texto grande, cintas de audio, lenguaje de señas estadounidense, etc.), deben contactar a la agencia (estatal o local) donde solicitaron los beneficios. Las personas sordas, que tengan dificultades auditivas o impedimentos del habla, pueden comunicarse con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión (800) 877-8339. Además, la información del programa podría estar disponible en otros idiomas aparte del inglés.

Para presentar una queja del programa por discriminación, complete el formulario AD-3027 para quejas por discriminación del programa del USDA” (USDA Program Discrimination Complaint Form) disponible en línea: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, y en cualquier oficina del USDA, o escriba una carta y mándela por fax al: (202)690-7442, o por correo electrónico al: program.intake@usda.gov

Esta institución brinda igualdad de oportunidades en el empleo.

Consejo de nutrición

¿Por qué es importante comer saludablemente?

Cada vez son más los niños que se diagnostican con colesterol elevado, con sobrepeso u obesos. Estas condiciones pueden causar muchos problemas de salud como diabetes y presión sanguínea elevada. Estas condiciones pueden afectarte en el futuro, cuando seas adulto. Al establecer una dieta saludable y ejercicio regular desde tu niñez, puedes reducir el riesgo de experimentar estos problemas de salud.